單方觀察

  〈宜蘭／郡守官舍落成〉《臺灣日日新報》第3版，1923.11.30。 ▲郡守官舍落成 腐朽の爲に改築中であつた郡守官舍は漸く竣工したので生野郡守は假官舍を引拂ひ二十七日本のかきにほふ新官舍へ引移つた ▲郡守官舍落成 先前因建築腐朽毀損而進行改建的郡守官舍，現已正式竣工。因此，生野郡守（生野豬六）已搬離臨時住所，並於（本月）27 日正式遷入這座散發著木材香氣的新官舍中。

  〈典濟宮落成式〉《臺灣日日新報》第3版，1923.11.30。 ▲典濟宮落成式 （原文報導）   玉田に在る同廟は大正十年より改築に著手し、工費二萬九千餘圓、内容も大に分んかはして立派な廟となつたが、二十七日午前十時半よりその改築落成祝賀を催した。 中田要塞司令官、遠藤郡守、山內街長、重砲兵大隊長、憲兵分隊長その他參列、式後廟内に於て祝宴を催した。 ▲典濟宮落成典禮  （翻譯版本） 位於玉田的典濟宮，自大正 10 年（1921 年）起開始動工改建。此次改建耗資兩萬九千餘圓，建築內部規劃也大幅優化，成為一座極為壯麗氣派的廟宇。該廟於（本月）27 日上午 10 時 30 分起，隆重舉行了改建落成祝賀儀式。 當日出席貴賓包括：中田要塞司令官、遠藤郡守、山內街長、重砲兵大隊長、憲兵分隊長等人。典禮結束後，隨即於廟內舉行了慶祝宴會。

  〈南部撮要／臺南市工事進境〉《漢文臺灣日日新報》第4版，1908.10.14。 臺南東轅門街。所建設軒下。雖已停止。然現時 正以磚。補修道路。而臺南廳大門。亦著手改造。按該 廳舍。係清時所遺屋宇。改隸後仍以為用。該大門依 然用舊式。歷時已久。自然腐朽。早不能支。由是欲 全部折毀之。而依森山工學士所設計。以磚砌於鐵 柵。造一鐵製花形之門扉。在磚柱。則點以電燈。頗為 周到。抑亦可觀。其工費統按約需二千圓左右。近日 當得竣成。斯時廳舍門頭。必煥然一新面目云。又上 橫街、及下橫街、打鐵街、草花街等處。新設之軒下。 與改繕道路工事等。已逐漸進步。就中。如通下橫街 臺銀支店前。道路。市觀大為煥發。大殊於昔。如兩傍 均造層樓。可與竹仔街並轡齊驅。其他亦以新設軒 下。其市街之體裁。皆極美麗云。因這回新造軒下。聞 他市街。亦皆擬自明春起。即連續改造。殊如由西竹 圍街經外新街至臺南市之最長街道。既經改修完畢。 又安平街道之軒下。竣工後。即市觀之美。必令人有 今昔之感云。又昨今著手之軒下。此後為日無幾。按 至全通式。必須竣工。現已迅速工作。經由臺南廳向 有馬商店及松本商會等。定購鐵柱二百八十枝。最近 便船。當得運到。該鐵柱之價格。有馬商店每枝為十七 圓。松本即十七圓五十錢。現既運到者。猶數不鮮云。 補充資料： 【圖】日治初期臺南設縣轄理，縣廳設於清代臺灣分巡道按察使之巡道署（今臺南市永福國小校址），至大正5年(1916)位於幸町的新廳舍（今國立文化資產保存研究中心）落成啟用，方遷至新址。照片所見為位於巡道署之舊廳舍。 圖文來源： 國家圖書館 臺灣記憶 

〈臺南畫家〉 《臺灣日日新報》第6版，1913.10.15。 臺南市本島人能畫者。惟 蘇埩谷、林世昌、方爾宜、呂璧松諸氏。而專門業此者則惟壁崧。壁崧係臺南歲進士呂陽泰先生之聞孫。自習入塾。即喜繪事。改隸以來。益肆力於畫。專心致志。造詣益深。於山水人物花鳥草虫等。寫來無不入妙。因而求畫者鐘接於門。遂安硯於臺南巿頂打石街。藉作筆墨生涯。其為人和易可親。求揮毫者無不立應。以此攜資○筆者。源 々 而來也。 ※關鍵字「 臺南畫家」 ※ ※呂璧松 （1870－1931），有學者認為他是汕頭的水墨畫家，也有學者認為他是來自泉州的畫家。但根據1913年10月5日《台灣日日新報》〈臺南畫家〉報導，認為呂氏應該為臺南畫家。 〈畫師喬遷〉《臺灣日日新報》第6版，1914.08.25。 臺南市岳帝廟街呂壁崧。以畫為業。工於山水花鳥人物。設畫肆於打石街。求畫者內地人本島人接踵而至。座為之滿。因而狹隘不堪。者番乃喬遷於清水街之新路邊。該店比前較為寬廠。求畫者仍絡繹不絕。得名而兼以得利。洵有望之雅業也。

  〈各地簡訊／臺東〉《公論報》第3版，1947.11.11。 ▲臺灣銀行臺東分行對面的「東捷利」商店舊廈。因抗戰期內。遭受盟機的轟炸。僅餘尚堪修理的敗牆。巍然聳立。原主因無資修理，出賣與臺灣工商銀行，該行化了數十萬臺幣。經過四五個(疑似少了時間單位，如「月」)的修理全部已修理，全部已修理完竣。工商銀行於五日上午，舉行開幕典禮。開始營業。聽說該臺行對東的繁榮和工商業。將盡最大努力與協助。

  〈基隆通信／神誕盛況〉《臺南新報》第5版，1922.10.19。 基隆得意堂會。其所崇奉之田都元帥。以去年十月十日誕生日爰在石牌街曠地。舉行祝劇且欲續演壹週間。而會員及善信人等。或製米糕龜麵龜獻納者不一。中有以數石米製成者。更見奢華。又當地藝 妲 會。亦崇奉是神。本年爐主輪值草店尾街阿梅故於是夜集合同姊妹花十餘朵。在其樓下。自黃昏至十一時。排場彈唱。是以一般戀花者非常雜踏。洵可謂盛況矣。 關鍵字：得意堂、米糕龜、麵龜、 藝 妲 會